MiwComics

En una fría noche invernal, en el interior de una majestuosa casa victoriana, se produce un encuentro inesperado. No se trata de un simple visitante, sino de un ser sobrenatural: ¡un pequeño fantasma! Durante una conversación que se extiende a lo largo de la noche con el dueño de la casa, un hombre que no se deja intimidar fácilmente, el fantasma, que alterna entre ser miedoso y seguro de sí mismo, se muestra tanto insolente como amigable, pero siempre con un toque de humor. A través de su relato, nos ofrece una visión fascinante de su historia y del mundo espectral que lo rodea, poblado por hadas, duendes, trolls y necrófagos, además de compartir sus peculiares «normas de etiqueta» y jerarquías. 'Fantasmagoría', presentado en una cuidada edición bilingüe que respeta el texto original, es el poema más extenso de Lewis Carroll (1832-1898), el célebre autor de 'Alicia en el país de las maravillas', conocido por su ingenio y su interés en lo paranormal, siendo miembro de la Society for Physical Research.

Carroll siempre valoró enormemente las ilustraciones en sus obras. Si en 'Alicia' contó con el talento de John Tenniel, para 'Fantasmagoría' optó por el estadounidense Arthur B. Frost (1851-1928). Las ilustraciones de Frost, resultado de años de correspondencia, se han convertido en un complemento inseparable del poema; Carroll llegó a describirlas como «realmente maravillosas», expresando su admiración por el artista.

Esta edición incluye una selección de otras obras de Frost, así como una serie de versos ilustrados en la tradición del nonsense que Carroll también cultivó, además de breves historietas que amplían la visión sobre su obra y lo reubican como uno de los grandes ilustradores de su época.

Lewis Carroll, seudónimo de Charles L. Dodgson (1832-1898), fue un destacado matemático, fotógrafo y escritor inglés, considerado una figura clave en la literatura infantil de todos los tiempos. Con un estilo narrativo que mezcla lo surrealista con lo absurdo, es autor de la famosa novela 'Alicia en el país de las maravillas' (1865) y su secuela, 'A través del espejo'. Aunque estas obras han eclipsado gran parte de su producción, también escribió importantes relatos en prosa como 'Cuento enmarañado' (1885) y 'Silvia y Bruno' (1889), así como poemas, entre ellos 'Fantasmagoría', que se publicó durante su vida en varias antologías: 'Phantasmagoria and Other Poems' (1869) y 'Rhyme? And Reason?' (1883).

Arthur B. Frost (1851-1928) fue uno de los grandes maestros de la ilustración gráfica estadounidense en el último tercio del siglo XIX. No solo destacó por sus ilustraciones, sino también por su trabajo como dibujante de prensa en revistas como Scribner’s, Puck o Life, y por sus álbumes humorísticos como 'Stuff and Nonsense' (1884). Además, fue un pionero en la representación del movimiento, lo que le valió el reconocimiento de figuras como el célebre dibujante y animador Winsor McCay, quien siempre mostró admiración por su obra.

Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero!