MiwComics

Edición española de 'Canicule' (Casterman, 2013). En esta fascinante adaptación de la novela homónima de Jean Vautrin, seguimos la historia de Jimmy Cobb, un estadounidense que, tras llevar a cabo un atraco, se ve obligado a escapar de la implacable persecución de la gendarmería francesa. En su huida, entierra su botín cerca de una granja aislada, donde encuentra refugio en el último momento. Sin embargo, no es consciente de que un niño, escondido entre el trigo, ha sido testigo de toda la escena. Además, la granja que le brinda cobijo se convierte en un inquietante microcosmos del infierno. El autor, Baru, ha decidido no ver la película dirigida por Yves Boisset, en la que Lee Marvin interpreta al gánster Jimmy Cobb. En su proceso de adaptación, Baru se enfrentó a un reto singular: “Soy una persona optimista y tuve que lidiar con la brutalidad que Vautrin explora en la novela. Mi labor consistió en distanciar la crueldad de 'Canícula', presentándola de una manera que resultara más llevadera.”

Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero!